captured on nikonos v film + canon 80d digital